Investigative journalist Stephen Singular uncovered shocking secrets under the hood of the 2000 presidential election. Here’s what happened when he brought them to 60 Minutes.