If establishment Democrats want to stop losing primaries to progressives who champion popular policies, then there is an easy fix: get their candidates to adopt bolder platforms that voters actually want.